Oups, I should apologize. I did update the blog post but forgot to do it here, with xis101. Sorry for making you translate for nothing.seeba wrote:Translated into germanHallo zusammen!
Wir werden auf der Gamescom sein, um mit euch TrackMania² Canyon zu spielen, beim ESL-Stand in Halle 9. 24 Computer werden zum Spielen von TM² verfügbar sein, und Freundschaftsturniere werden veranstaltet werden. Wir werden euch, wenn das Ereignis näher rückt, genauere Informationen geben.
Wir hoffen, viele von euch hier zu sehen und die Chance zu bekommen, ein Rennen mit euch zu fahren. Treffen wir euch am ESL-Stand? Wer wird da sein?
Postet hier um uns zu sagen, ob ihr kommen werdet oder nicht, und hinterlasst eure Kommentare.
[...]Ein paar zusätzliche Details: Annki, Jeryo und ich (MrBob) sollten von Nadeo da sein.
Gamescom is in Cologne, right?
If yes, it's too far away for me
But happy to see that you guys seem to use more or less the same words!