Yes. the downloaded signs are just additional to the default ones.

OK. Thanks.

And how could I get my created signs in the game?

Hi. Great work. I've downloaded it. I would like to create some own signs. Could you tell me which files I have to edit? I haven't created a mod for Trackmania before.