主题:Nadeoæ–°æˆå‘˜ï¼šCerovan
Posted: 23 Jul 2011, 13:45
本文由hpvinzenz翻译,谢谢Alinoa wrote:Hi all
I introduce you Cerovan who is the community manager of Nadeo Live. He likes TrackMania and is really happy to have this responsability with this great community. As I will be away in the coming months for personal good reasons, he will also be your Nadeo contact and will look after the maniaplanet forums as well as the others: TM-forums, Maniazones and trackMania.com/fr. He will also handle the ladder servers moderation, the Manianews validation and the Maniatools moderation.
You can contact him by PM on the forums or by email at cerovan@nadeo.com. Thank you to give him a warm welcome But I saw that some players already noticed that he had joined the nadeo team
I wish you all to have fun with TM and to have great times on the TM and maniaplanet forums ^_^
Kindest regards,
Alinoa
大家好:
我å‘大家介ç»ä»¥ä¸ºæ–°çš„NADEO社区管ç†è€…,Cerovan。他çƒçˆ±èµ›é“狂飙并且éžå¸¸è£å¹¸æŽ¥æ‰‹è¿™ä¸ªå¾ˆæ£’的社区,由于ç§äººåŽŸå› ,我下个月会ä¸åœ¨è¿™é‡Œã€‚ä»–å°†æˆä¸ºä½ 们新的è”系人并且负责狂çƒæ˜Ÿçƒå’Œèµ›é“狂飙其他论å›ï¼šTM英è¯è®ºå›ï¼Œmania社区以åŠèµ›é“狂飙法è¯è®ºå›ï¼štrackMania.com/fr,æ¤å¤–他还负责狂飙积分排å系统编辑,赛é“狂飙åŠæ—¶ä¿¡æ¯å…¬å¸ƒä»¥åŠèµ›é“狂飙工具的编辑。
ä½ ä»¬èƒ½å¤Ÿé€šè¿‡ç»™ä»–å‘é€ç§äººæ¶ˆæ¯åœ¨è¿™é‡Œä¸Žä»–å–å¾—è”系或者通过邮箱:cerovan@nadeo.com.éžå¸¸æ„Ÿè°¢å¹¶çœŸè¯šçš„æ¬¢è¿Žä»–åŠ å…¥TRACKMANIA大家åºï¼Œå°½ç®¡æˆ‘也注æ„到有些玩家已ç»æå‰çŸ¥é“这个消æ¯äº†ã€‚
å¸Œæœ›ä½ èµ›é“ç‹‚é£™èƒ½å¸¦ç»™ä½ ä»¬å¿«ä¹å’Œåœ¨ç‹‚çƒæ˜Ÿçƒè®ºå›æ„Ÿåˆ°å¼€å¿ƒã€‚
Kindest regards,
Alinoa