Maniaplanet Forum

Question about the universal demo:
It seems that every titles but the default Storm one will be available to free players. Did I understood correctly?

@Akbalder,
I thought only the three official titles (Elite, Royal, Siege) ? But I am not sure

@Chris92,
I guess we won't see Questmania in the next two years.
This year - 2014 - was mostly used for the third update. Now, after the release of the next update, the work begins for the next ''Trackmania big thing'' as they announced. I guess the work for the trackmania big thing will take around 8-11 months as they did for the third Maniaplanet update. So release early next year. Then they might start for Questmania or a new SM title

And last but not least, thanks for the great translation TMarc!

OMG

GOOD JOB

will add it soon


GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
..

MrA wrote:

Hylis translated by TMarc wrote:They have to be patient and fastidious

I'm not entirely sure I can do both at the same time, so I'll go with patience, as it got us this far

Actually I'm not sure which word Hylis exactly said there, because he said this without microphone.
fastidious was only a good guess.
I first had heard something like "pénible"... but this can also mean "annoying"

There were other words I could not understand properly, especially the names of the people or groups Hylis was giving as examples for great contributions.
Please help me and bervt, and tell if you understood it better.

MrA wrote:Thanks for translation TMarc

You're welcome

Chris92 wrote:

MrA wrote: Forget 'Well' , we want QUESTMANIA....

fixed that for you

What about a combination of TrackMania and ShootMania?
Small vehicles (like motorized toads) with reduced maniability and one weapon that can only be raised or lowered?
TankMania

Akbalder wrote:Question about the universal demo:
It seems that every titles but the default Storm one will be available to free players. Did I understood correctly?

Soprah wrote:@Akbalder,
I thought only the three official titles (Elite, Royal, Siege) ? But I am not sure

Exact. But to be able to play them, Storm is required as base, it contains all the textures and models etc. where Elite, Royal and Siege packs contain replacement textures, additional stuff and mode scripts.
Perhaps the station "Storm" will be hidden, or have the same restriction of gameplay duration.

Soprah wrote:@Chris92,
I guess we won't see Questmania in the next two years.
This year - 2014 - was mostly used for the third update. Now, after the release of the next update, the work begins for the next ''Trackmania big thing'' as they announced. I guess the work for the trackmania big thing will take around 8-11 months as they did for the third Maniaplanet update. So release early next year. Then they might start for Questmania or a new SM title

Chris was certainly only joking, but we never know which surprises Nadeo has for us

Soprah wrote:And last but not least, thanks for the great translation TMarc!

Thanks

bervt wrote:OMG

GOOD JOB

will add it soon

Thanks for doing this very interesting interview
Take your time

Thanks for a nice translation.

Also some nice workds to a great community ^^

Thanks!
bervt has already added the english subtitles

TMarc wrote: First there will be the release of the update, which should be ready around April 30

Are you sure Hylis said april? I think actual state of the beta is not ready to public release.

djhubertus wrote:

TMarc wrote: First there will be the release of the update, which should be ready around April 30

Are you sure Hylis said april? I think actual state of the beta is not ready to public release.

Yes, I'm sure. But as you know yourself, those predictions are never 100% sure. Hylis hopes to be ready - if therer are no blockers.
Do you see any? Please tell

djhubertus wrote:

TMarc wrote: First there will be the release of the update, which should be ready around April 30

Are you sure Hylis said april? I think actual state of the beta is not ready to public release.

The date planned is April 30th for the MP3 release, but as you know, we never know what can coming up