Page 4 of 4

Re: Translations Library for gamemodes by domino54

Posted: 27 Sep 2016, 20:54
by Xymph
ManiaDesign wrote:It's translated to english: "Policemen was caught Thief" ^^

[...] ("Policemen has catched Thief)
The former is correct, the latter isn't. ;)
TMarc wrote:What is this for a bizarre translation?
That sounds like German grammar ("Was für ein..."). English grammar would be something like: "How bizarre is that translation?" :P

Foreign languages can be tricky, eh? :D

Re: Translations Library for gamemodes by domino54

Posted: 27 Sep 2016, 21:04
by TMarc
They are, indeed :)
Thanks for the lesson, I appreciate that :thumbsup:

Re: Translations Library for gamemodes by domino54

Posted: 28 Sep 2016, 07:26
by Dommy
If you see any mistake in translations, just fork my git repository and create pull request with correct form. :thumbsup: