Page 56 of 179

Re: TrackMania2: Centralised News about the Game

Posted: 20 Apr 2011, 17:49
by purification
wiidesire-2 wrote:
db89 wrote:
we need someone who can speak french and translate the article then for us

Don't worry, we are still here... ;)

Re: TrackMania2: Centralised News about the Game

Posted: 20 Apr 2011, 17:50
by wiidesire-2
purification wrote:
wiidesire-2 wrote:
db89 wrote:
we need someone who can speak french and translate the article then for us

Don't worry, we are still here... ;)
will you buy that magazine?

Re: TrackMania2: Centralised News about the Game

Posted: 20 Apr 2011, 18:01
by purification
wiidesire-2 wrote: will you buy that magazine?

Oh Yeahhhhh.... :ugeek:

Re: TrackMania2: Centralised News about the Game

Posted: 20 Apr 2011, 18:07
by Kimi3
7€ is expansive for a magazine, and for 6 pages of news, I'll wait. (Purification -> je compte sur toi pour nous faire un bon compte-rendu :lol: ).

Re: TrackMania2: Centralised News about the Game

Posted: 20 Apr 2011, 18:11
by purification
T'inquiète pas, on va essayer... ;) ( Ca va pas être du gâteau avec ma seconde traduction ) :mrgreen:

Re: TrackMania2: Centralised News about the Game

Posted: 20 Apr 2011, 18:18
by Kimi3
Pataper les modos anglais :
Start to do the report on french forum. After I can help you to an english translation ! :)

Re: TrackMania2: Centralised News about the Game

Posted: 20 Apr 2011, 18:20
by purification
Ok, so let's start it tomorrow... :P

Re: TrackMania2: Centralised News about the Game

Posted: 20 Apr 2011, 19:20
by Knutselmaaster
I can make a nice translation/resume.
But publishing the scanned pages is not a good idea, certainly not on the first day of the magazine's release.
I'm afraid i will have to mod that out if someone does it, as there will be copyright problems.
They will never publish anything Nadeo again if they see us stealing their work ^^

Re: TrackMania2: Centralised News about the Game

Posted: 20 Apr 2011, 22:23
by Alinoa
I understand your impatience and that's fun to read it^^ but I hope you will show respect for the journalist work, thank you ;)

Re: TrackMania2: Centralised News about the Game

Posted: 21 Apr 2011, 01:18
by Trackmaniack
A picture is worth a thousand words...just give us more puzzles! :P