Maniaplanet Forum

A member of the forum Trackmania found this on the site Ubisoft :

Kitt. wrote:J'ai trouvé ça en fouillant sur le site http://trackmania.ubi.com/games/fr-FR/



cest pitit o:

We see a part of the environment, and the car is damaged !

Its so small

But the environment seems to be epic =)

New news:

[snip]
Mod edit, (links to) scanned images from magazines are not allowed

the translation was made with google so there are some mistakes! Tell me if you dont understand something

lol, breaking my poor head on the German, to find out that halfway it changes to the English translation
Fun to see that the Germans find a resemblance with a BMW in stead of the mustang mentioned several times here in the forum ^^
Interesting article, thanks for the link

Knutselmaaster wrote:lol, breaking my poor head on the German, to find out that halfway it changes to the English translation
Fun to see that the Germans find a resemblance with a BMW in stead of the mustang mentioned several times here in the forum ^^

Interesting article, thanks for the link

dude I needed like 10 mins to copy this text , it was hard work


you´re welcome

wiidesire-2 wrote:the translation was made with google so there are some mistakes! Tell me if you dont understand something

I'm German, so it was no Problem to read. But in spite of seeing all the mistakes in the German Text, I don't have to read the english one to tell it will be almost impossible to understand. If you just chage the position of two letters, Google just copies the original word 'cuz it doesn't have a translation (logically).

EDIT: So somebody already bought the magazine? I want a translation of the article!!

djthom wrote:

wiidesire-2 wrote:the translation was made with google so there are some mistakes! Tell me if you dont understand something

I'm German, so it was no Problem to read. But in spite of seeing all the mistakes in the German Text, I don't have to read the english one to tell it will be almost impossible to understand. If you just chage the position of two letters, Google just copies the original word 'cuz it doesn't have a translation (logically).

EDIT: So somebody already bought the magazine? I want a translation of the article!!

so I made a better translation now by myself

It would be great to add the new news to the first post

Chevron wrote:It would be great to add the new news to the first post

there are some copyright problems but if somebody would recape it, it would be ok

O.M.G how the hell did i miss all this???!!!!!!