Maniaplanet Forum

Code: Select all

LANGUAGE: "DE"
63 => "Fahre weit weg!",
64 => "$<%1$> hat $<%2$> eingefangen",
65 => "$<%1$> ist der erste Polizist!",
66 => "$<%1$> ist jetzt Polizist!",
67 => "Der vorherige Polizist hat das Spiel verlassen",
68 => "Falle nicht unter die Map!",
69 => "Fahre nicht außerhalb der Map!",
70 => "$<%1$> ist letzter Dieb!",
71 => "Polizisten: %1",
72 => "Diebe übrig",

Code: Select all

LANGUAGE: "NL"
63 => "Rij ver weg!",
64 => "$<%1$> heeft gevangen $<%2$>",
65 => "$<%1$> is de eerste politieagent!",
66 => "$<%1$> is de nieuwe politieagent!",
67 => "Vorige politieagent heeft de server verlaten",
68 => "Niet onder de map vallen!",
69 => "Niet buiten de map rijden!",
70 => "$<%1$> is de laatste dief!",
71 => "politieagenten: %1",
72 => "Dieven resterend",

Code: Select all

63 => "Fahr weit weg!",
64 => "$<%1$> hat $<%2$> gefangen",
65 => "$<%1$> ist der erste Polizist",
66 => "$<%1$> ist jetzt Polizist!",
67 => "Der vorherige Polizist hat das Spiel verlassen",
68 => "Falle nicht unter die Map",
69 => "Fahre nicht aus der Map",
70 => "$<%1$> ist der letzte Dieb!",
71 => "Polizisten: %1",
72 => "verbleibende Diebe",

Code: Select all

73 => "Thieves have fled!",
74 => "All thieves caught",

Code: Select all

LANGUAGE: "FR"
63 => "Fuyez le plus loin possible !",
64 => "$<%1$> a attrapé $<%2$>",
65 => "$<%1$> est le premier policier !",
66 => "$<%1$> est le nouveau policier !",
67 => "Le dernier policier a quitté la partie",
68 => "Ne tombez pas sous la carte",
69 => "Ne sortez pas de la carte",
70 => "$<%1$> est le dernier bandit !",
71 => "Policiers: %1",
72 => "bandits restant",
73 => "Les bandits se sont enfuis !",
74 => "Tous les bandits ont été capturés",

Code: Select all

LANGUAGE: "PT-BR"
63 => "Fuja!",
64 => "$<%1$> capturou $<%2$>",
65 => "$<%1$> é o primeiro policial!",
66 => "$<%1$> é o novo polical!",
67 => "O policial anterior saiu",
68 => "Não caia dentro do mapa",
69 => "Não saia do mapa",
70 => "$<%1$> é o ultimo ladrão!",
71 => "Policiais: %1",
72 => "Ladrões restantes",
73 => "Os ladrões escaparam!",
74 => "Todos os ladrões capturados",

Code: Select all

73 => "Die Diebe sind geflüchtet!",
74 => "Alle Diebe gefasst",