Page 1 of 2
How to matchmaking
Posted: 29 Jul 2014, 21:30
by SSM.Speed...
The_Big_Boo wrote:The_Big_Boo wrote:Bug report: you'll sometimes be suspended for cancelling a match though you didn't.
I can also happen because of the "scheduled restart": a match is created, but one of the player (probably the first one in some array) will cancel even if he didn't do anything.
Btw, what's the use of this restart? There surely is a reason but by putting everybody back as non-ready, it messes up the waiting time so you can end up waiting a very long time (except, obviously, with the 10s matchmaking).
salut/hi
je regarde car c de mon coté
de speed
Re: How to matchmaking
Posted: 29 Jul 2014, 22:12
by steeffeen
SSM.Speed... wrote:
salut/hi
je regarde car c de mon coté
de speed
please at least google translate the stuff if you keep writing French in international topics, so only 1 guy (you) has to do it instead of everyone who's not good in French
though "I look for my next c" doesn't help at all
Re: How to matchmaking
Posted: 29 Jul 2014, 22:18
by The_Big_Boo
Translation: I'll see because it's on my side
How to matchmaking
Posted: 29 Jul 2014, 22:23
by steeffeen
The_Big_Boo wrote:Translation: I'll see because it's on my side
thanks, that's basically what i read out of it ^^
but i don't really understand it

well regarding this i'm not important anyways
so nevermind
my comment with the translation was mostly a joke because i noticed that it might not always help to add the google-translated version
//Edit: i didn't intend to start a discussion, sorry

Re: How to matchmaking
Posted: 29 Jul 2014, 22:33
by weerwolf
SSM.Speed... wrote:
salut/hi
je regarde car c de mon coté
de speed
Sorry, ik spreek geen frans ...
i do find it important that it is english, it mangles the way to undertand the stuff in the topic, and also invites others to respond in french, already at least one time ive seen hylis to respond in french (offcourse this applies to any language), and is not benefitial for peepz to come.
Dont want to start a discussion about that here, otherwise we need to make a thread of it

</back_to_topic>
How to matchmaking
Posted: 29 Jul 2014, 23:16
by TMarc
steeffeen wrote:SSM.Speed... wrote:
salut/hi
je regarde car c de mon coté
de speed
please at least google translate the stuff if you keep writing French in international topics, so only 1 guy (you) has to do it instead of everyone who's not good in French
though "I look for my next c" doesn't help at all
c = c'est -

"I will look into it, because it is on my side"
The thing is, if French guys use "SMS" language, google will not recognize it (as long as it is not knowing of such slang).
The same is valid in the other way, of course
SSM, s'il te plait, évite le language SMS quand tu écris dans la section Anglaise, cela facilitera les traductions automatiques, merci

Re: How to matchmaking
Posted: 29 Jul 2014, 23:56
by novationx
OFF TOPIC:
So in stead of 1 person using google translate... we ( ALL readers , in the correct section, not breaking rules ) need to
translate it instead of him? That sounds logical
PS: I rly dont mind. I can read french, even the slang. So np.
Re: How to matchmaking
Posted: 30 Jul 2014, 00:54
by TMarc
novationx wrote:OFF TOPIC:
So in stead of 1 person using google translate... we ( ALL readers , in the correct section, not breaking rules ) need to
translate it instead of him? That sounds logical

Last time I write it: The next who makes fun of this will see posts deleted
Let Speed in peace with his language issues.
You can be happy he dares to read and sometimes respond in the English section.
novationx wrote:PS: I rly dont mind. I can read french, even the slang. So np.
Now suddenly you understand French?
Recently you wrote this:
novationx wrote:im flemish and i dont speak french either

Apparently you were kidding us all the time also on this. Not very nice from you
I think I don't have to remember you to not play silly games with us.
So this is my last warning especially to you: don't overspan it here and behave

Thanks.
Re: How to matchmaking
Posted: 30 Jul 2014, 07:06
by SSM.Speed...
salut/hi
les restart son désactivé sur les lobby
Google tra
the restart on its deactivated lobby
de speed
Re: How to matchmaking
Posted: 30 Jul 2014, 09:29
by The_Big_Boo
SSM.Speed... wrote:les restart son désactivé sur les lobby
Cool, merci
@TMarc: Why do you feel obliged to come and translate it again after I already did it? And why suddenly attacking someone publicly, though you're a global moderator? Moreover, it's possible to be able to read a language without speaking it. I can partly understand german, spanish and italian though I can't speak them. So I don't see any mockery there...