[SM][CONNEXION] ordinateur deja connecté

[itchys]

Bonjour j'ai un petit problème pour me connecter sur shootmania, suite à une partie il y a environ 30 min, je me suis déconnecter, et depuis impossible de me reconnecter, un message s'affiche me disant que :"Vous êtes déjà connecté (d'un ordinateur différent)".
J'aimerais savoir que dois-je faire pour pouvoir me connecté de nouveau en ligne via ce login,
Merci pour vos réponses futures.
Itchys