Erreur: "Fichier traduction invalide" au lancement du jeu TM United

Alfast · Post by **Alfast** » 22 Aug 2018, 17:07

Bonjour !
J'ai un problÃ¨me lorsque j'essaie de lancer mon jeu Trackmania United que j'ai achetÃ© sur steam hier, le 21 aoÃ»t 2018.
Celui m'affiche dans une petite fenÃªtre au milieu de l'Ã©cran "Fichier traduction invalide" lorsque je tente de lancer le jeu.
J'ai essayÃ© de changer la langue de traduction, j'ai fais vÃ©rifier Ã steam les fichier du jeu, j'ai aussi rÃ©installer le jeu Ã plusieurs reprise, mais rien y fait puisque le jeu m'affiche cette mÃªme erreur.
Je n'ai d'ailleur vu aucun forum parler du sujet, mis Ã part sur steam du cÃ´tÃ© anglais mais qui n'ont pas non plus trouvÃ©s de solutions.
J'arrive cependant Ã lancer la version gratuite du jeu: "Trackmania Nation".

Je prÃ©cise aussi ma configuration, au cas oÃ¹:
- RAM : 4,00 (3,89 Go utilisable)
- Processeur : Intel(R) Celeron(R) CPU N2840 @
2.16GHz 2.16 GHz
- SystÃ¨me d'exploitation : 64 bits

Quelqu'un ici pourrait m'aider Ã rÃ©gler ce problÃ¨me qui m'empÃªche de tater ce superbe jeu ^^ ?
Merci d'avance

!

TMarc · Post by **TMarc** » 22 Aug 2018, 19:06

D'abord, tu n'est pas du tout dans le bon forum, mais bienvenue quand-mÃªme

Parce que pour des questions relatives Ã Steam, du devrais Ã©crire dans le forum pour Trackmania United, si possible en Anglais.
Ensuite, Ici c'est le forum pour TrackmaniaÂ² (dans Maniaplanet, comme le nom de ce forum l'indique).

Dans Steam, vas dans la bibliothÃ¨que de tes jeus, ensuite affiche les propriÃ©tÃ©s de Trackmania United.
Puis vas sur l'onglet qui doit dire quelque chose comme "donnÃ©es locales".
Et ici, appuie sur le bouton du genre "vÃ©rfication des donnÃ©es du jeu".
Cela devrait rÃ©parer le fichier qui ne marche pas.
Bonne chance!

Alfast · Post by **Alfast** » 22 Aug 2018, 21:43

Bonjour !
J'ai un problÃ¨me lorsque j'essaie de lancer mon jeu Trackmania United que j'ai achetÃ© sur steam hier, le 21 aoÃ»t 2018.
Celui m'affiche dans une petite fenÃªtre au milieu de l'Ã©cran "Fichier traduction invalide" lorsque je tente de lancer le jeu.
J'ai essayÃ© de changer la langue de traduction, j'ai fais vÃ©rifier Ã steam les fichier du jeu, j'ai aussi rÃ©installer le jeu Ã plusieurs reprise, mais rien y fait puisque le jeu m'affiche cette mÃªme erreur.
Je n'ai d'ailleur vu aucun forum parler du sujet, mis Ã part sur steam du cÃ´tÃ© anglais mais qui n'ont pas non plus trouvÃ©s de solutions.
J'arrive cependant Ã lancer la version gratuite du jeu: "Trackmania Nation".

Je prÃ©cise aussi ma configuration, au cas oÃ¹:
- RAM : 4,00 (3,89 Go utilisable)
- Processeur : Intel(R) Celeron(R) CPU N2840 @
2.16GHz 2.16 GHz
- SystÃ¨me d'exploitation : 64 bits

Quelqu'un ici pourrait m'aider Ã rÃ©gler ce problÃ¨me qui m'empÃªche de tater ce superbe jeu ^^ ?
Merci d'avance

!
Haut

TMarc · Post by **TMarc** » 22 Aug 2018, 22:37

Merci de ne pas recrÃ©er le mÃªme thÃ¨me plusieurs fois.
Je l'ai dÃ©placÃ© dans le blabla pour la raison que j'ai dÃ©jÃ indiquÃ©e en haut.

Alfast · Post by **Alfast** » 22 Aug 2018, 22:44

Bonjour, excusez moi, je croyais que mon sujet n'avait pas Ã©tÃ© crÃ©er Ã cause d'une c'est pour cela que je l'ai Ã nouveau recrÃ©er.
Je viens seulement de voir vos rÃ©ponses Ã vrai dire. Je pensais Ãªtre sur le bon forum, je ne savais pas que ManiaPlanet Ã©tait pour un autre trackmania... Merci tout de mÃªme pour le bienvenue d'ailleur ^^.

Alors, pour la manipulation de la vÃ©rification des fichiers locaux, je l'ai dÃ©jÃ fait, et Ã§a n'a rien changÃ©. Steam dÃ©tecte bien qu'il y a un fichier qui manque ou du moins "qui ne peut Ãªtre vÃ©rifier" comme il l'indique. Sauf qu'il ne rÃ¨gle pas le problÃ¨me, il ne tÃ©lÃ©charge pas ou ne le met pas Ã jour.
Je ne sais mÃªme pas que fichier il manque malheuresement. Et je n'ai rien trouvÃ© sur internet qui puisse me montrer quel fichier manque Ã l'appel.

Bon sinon mis Ã part Ã§a, je vais voir sur l'autre forum pour y poser ma question, merci du conseille en tout cas^^

TMarc · Post by **TMarc** » 22 Aug 2018, 22:57

Lance le configurateur du jeu, et choisis p. Ex. l'anglais, tu devrais au moins parvenir a jouer.
Je pense que je sais de quel fichier il s'agit mais je n'ai pas accÃ¨s Ã mon pc pour le moment pour pouvoir donner plus de dÃ©tails.

Alfast · Post by **Alfast** » 22 Aug 2018, 23:05

D'accord je vais essayÃ© Ã§a. D'ailleur, j'ai regardÃ© pour mettre un post sur le forum du TrackMania United, mais je ne trouve aucun moyen de crÃ©er un compte sur celui-ci, je me demandes d'ailleurs, par tout hasard s'ils ont arretÃ© d'enregistrer de nouveaux membres.

Alfast · Post by **Alfast** » 22 Aug 2018, 23:08

Je viens d'essayer Ã nouveau mais Ã§a ne marche toujours pas.

TMarc · Post by **TMarc** » 22 Aug 2018, 23:16

Il y a un forum Trackmania franÃ§ais aussi.

Alfast · Post by **Alfast** » 22 Aug 2018, 23:21

Si vous avez un lien, est-ce que vous pourriez me le partager s'il vous plait? Je n'ai pas trouvÃ© ce forum malgrÃ© mes recherches.