Problème de chat

[ths124]

J'ai regardé le forum, je n'ai vu personne d'autre avec ce problème :

Sur certains serveurs je n'ai pas le chat, et je ne vois pas plus le chat des joueurs présents.
je suis allé bien sûr dans les paramètres avancés du jeu, mais sur les 5 options existantes, seule la première est activable :



Et plus étonnant : sur d'autres serveurs j'ai le chat normalement !

Quelqu'un a une piste ?