Ekhem.
So, everywhere I see various "m" character case in all -Mania names:
TrackMania / Trackmania
ShootMania / Shootmania
QuestMania / Questmania
ManiaPlanet / Maniaplanet
Forums say lower case.
Steam says upper case for TMNF, all TM2 and SM.
Steam says lower case for TMUF and TM Turbo.
Wikipedia uses upper case in every name.
Nadeo website has lower case.
TM Forever site has upper case.
TM Turbo site has lower case.
ManiaPlanet site has both mixed.
TMO website is upper case.
TMS website is lower case.
So, is it finally is it Mania, or mania? XD
TrackMania vs Trackmania
Moderator: English Moderator
- Dommy
- Translator
- Posts: 1866
- Joined: 25 Aug 2011, 21:45
- Manialink: exchange
- Location: Poland
- Contact:
TrackMania vs Trackmania
Ryzen 7 2700X, GTX 1070 Ti, 16 GB RAM, Windows 10 Insider Build
FORUM MODERATOR • CREATOR OF SHOOTMANIA GALAXY & TRACKMANIA² PURSUIT
Contact me via GALAXY & PURSUIT DISCORD
FORUM MODERATOR • CREATOR OF SHOOTMANIA GALAXY & TRACKMANIA² PURSUIT
Contact me via GALAXY & PURSUIT DISCORD
Re: TrackMania vs Trackmania
And:
+ ManiaPlanet-Logo: maniaplanet
+ ManiaLink "maniahome": ManiaHome
+ ManiaLink "manialoto": ManiaLoto
+ ManiaLink "maniapub": ManiaPub
+ ManiaLink "styles":
+ Ingame-Store:
+ Hylis: https://dl.dropboxusercontent.com/u/866 ... %20pls.png

Found by HYPE
+ Just LOL
: https://de.wikipedia.org/w/index.php?ti ... edirect=no
Nadeo, please, what did you do?
+ ManiaPlanet-Logo: maniaplanet
+ ManiaLink "maniahome": ManiaHome
+ ManiaLink "manialoto": ManiaLoto
+ ManiaLink "maniapub": ManiaPub
+ ManiaLink "styles":
- <quad style="ManiaPlanetLogos" substyle="..." />
<quad style="ManiaplanetSystem" substyle="..." />
"Manialink displayed: 10291"
+ Ingame-Store:
- TrackMania Stadium
TrackMania Canyon
TrackMania Valley
ShootMania Storm
But!! : Trackmania 2
- maniaflash : ManiaFlash
maniaflash?elite : "ShootMania Elite news"
maniaflash?maniaplanet-news : "ManiaPlanet official news"
("maniaflash?siege" just says "Siege news" xD Well done, Nadeo!)
- ManiaPlanet
TrackMania Canyon
TrackMania Stadium
ShootMania Storm
Manialink
ManiaCode
ManiaScript
ManiaHome
- Maniaplanet AND ManiaPlanet
Shootmania
Trackmania
MatchMaking
ActionMaker
Manialink AND ManiaLink
ManiaScript
MediaTracker
ManiaLive
ManiaConnect
Clublink but ingame it's ClubLink
"Non technical documentation can be found on ManiaPlanet wiki."
+ Hylis: https://dl.dropboxusercontent.com/u/866 ... %20pls.png

Found by HYPE
+ Just LOL

Nadeo, please, what did you do?

Last edited by Zeraxex on 14 Aug 2016, 11:08, edited 32 times in total.
Re: TrackMania vs Trackmania
This is called diversity
I worst case, they had to register trademarks for every possible writing
The rule is simple:
Logo: maniaplanet
normal text: Maniaplanet
Same for Trackmania, Shootmania, Questmania.
Ok, on the blog, they did it also different: http://blog.maniaplanet.com/
But probably only to emphasize the individual names.
Regarding the community-based *manias, it is the respective owner's freedom.
But aren't there more important things to take care of?

I worst case, they had to register trademarks for every possible writing

The rule is simple:
Logo: maniaplanet
normal text: Maniaplanet
Same for Trackmania, Shootmania, Questmania.
Ok, on the blog, they did it also different: http://blog.maniaplanet.com/
But probably only to emphasize the individual names.
Regarding the community-based *manias, it is the respective owner's freedom.
But aren't there more important things to take care of?

Re: TrackMania vs Trackmania
I like ManiaPlanet because it looks unique and cool imo! 

HYPE Smurf
Professional QuestMania-Player since 2022
When you get sad, stop being sad and be AWESOME instead.
ShootMania Community Discord Server
Professional QuestMania-Player since 2022
When you get sad, stop being sad and be AWESOME instead.
ShootMania Community Discord Server
Re: TrackMania vs Trackmania
My TrackMania PowerUp user manual says "TrackMania" everywhere. So I gonna keep it like that. x)
(Ty @Nadeo for that piece of awesomeness, I want to play it again. :c )
(Ty @Nadeo for that piece of awesomeness, I want to play it again. :c )
- Dommy
- Translator
- Posts: 1866
- Joined: 25 Aug 2011, 21:45
- Manialink: exchange
- Location: Poland
- Contact:
Re: TrackMania vs Trackmania
Assuming that capital "M" has appeared at least once in game name, and in various places it's written as a capital letter too, it must be the correct writing then (because if it wouldn't appear before, we would write Trackmania and didn't even know about capital "M" writing variant). Same rule to every other -Mania name.
Ryzen 7 2700X, GTX 1070 Ti, 16 GB RAM, Windows 10 Insider Build
FORUM MODERATOR • CREATOR OF SHOOTMANIA GALAXY & TRACKMANIA² PURSUIT
Contact me via GALAXY & PURSUIT DISCORD
FORUM MODERATOR • CREATOR OF SHOOTMANIA GALAXY & TRACKMANIA² PURSUIT
Contact me via GALAXY & PURSUIT DISCORD
Re: TrackMania vs Trackmania
Actually we prefer using mania instead of Mania since a while and that's why you can find both writings ^^
Ubisoft Support
Your Player Page
More information about maniaplanet, support, contents, community activities: useful links
ManiaPlanet technical documentation portal (Dedicated server, Mediatracker, ManiaLink, ManiaScript, Titles...)
Your Player Page
More information about maniaplanet, support, contents, community activities: useful links
ManiaPlanet technical documentation portal (Dedicated server, Mediatracker, ManiaLink, ManiaScript, Titles...)
Re: TrackMania vs Trackmania
and most ppl seem to think the same way *Looking at the voting*Zeraxex wrote:Reason? -mania is boring. :c

HYPE Smurf
Professional QuestMania-Player since 2022
When you get sad, stop being sad and be AWESOME instead.
ShootMania Community Discord Server
Professional QuestMania-Player since 2022
When you get sad, stop being sad and be AWESOME instead.
ShootMania Community Discord Server
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest